Dotclear documentation to perform a normal installation.'] = 'Merci de consulter la documentation de Dotclear pour effectuer une installation traditionelle.'; $GLOBALS['__l10n']['Really sorry for the inconvenience.'] = 'Nous sommes désolés de la gène occasionnée.'; $GLOBALS['__l10n']['Welcome to NetInstall'] = 'Bienvenue dans l\'assistant d\'installation de Dotclear.'; $GLOBALS['__l10n']['This tool is meant to retrieve the latest Dotclear 2 archive and unzip it in your webspace.'] = 'Cet outil va télécharger la dernière version de Dotclear et l\'installer sur votre espace d\'hébergement.'; $GLOBALS['__l10n']['Right after then, you will be redirect to the Dotclear 2 Setup Wizard.'] = 'Vous serez ensuite invité à entrer les informations relatives à votre base de données. Merci de préparer ces informations.'; $GLOBALS['__l10n']['Write access is needed'] = 'L\'accès en écriture est nécessaire.'; $GLOBALS['__l10n']['It looks like NetInstall wont be able to write in the current directory, and this is required to follow on.'] = 'L\'assistant d\'installation n\'a visiblement pas les droits en écriture sur le répertoire courant et ne peut continuer.'; $GLOBALS['__l10n']['Please try to change the permissions to allow write access, then reload this page by hitting the Refresh button.'] = 'Essayez de changer les permissions et rechargez cette page pour réessayer.'; $GLOBALS['__l10n']['Refresh'] = 'Recharger'; $GLOBALS['__l10n']['PHP 5 is required'] = 'PHP5 est pré-requis.'; $GLOBALS['__l10n']['NetInstall may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'L\'installation automatique peut tenter d\'opèrer la modification à votre place.'; $GLOBALS['__l10n']['Note you can change your configuration by yourself and restart NetInstall after that.'] = 'Vous pouvez élement faire la modification vous-mème et relancer ensuite l\'installation automatique.'; $GLOBALS['__l10n']['Try to activate PHP 5'] = 'Essayer d\'activer PHP5'; $GLOBALS['__l10n']['Retrieve and unzip Dotclear'] = 'Télécharger et décompresser Dotclear'; $GLOBALS['__l10n']['Destination:'] = 'Destination'; $GLOBALS['__l10n']['OMG!'] = 'Corne de bouc !'; $GLOBALS['__l10n']['NetInstall was not able to activate PHP 5.'] = 'L\'installation automatique n\'a pas pu activer PHP5.'; $GLOBALS['__l10n']['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Veuillez consulter la documentation de votre hébergeur pour savoir comment vous pouvez l\'activer vous-mème.'; $GLOBALS['__l10n']['Hope to see you back soon.'] = 'Nous espérons vous revoir bientôt sur nos lignes.'; $GLOBALS['__l10n']['WTF are you doing here that way?!'] = 'Qu\'est-ce que tu fous du côté de chez Swann ?'; $GLOBALS['__l10n']['It seems like a previous Dotclear installation is still sitting in that space.'] = 'Il semble qu\'une installation précedente de Dotclear soit toujours présente.'; $GLOBALS['__l10n']['You need to rename or remove it before we can go further...'] = 'Il est nécessaire de la renommer ou de la supprimer avant de continuer.'; $GLOBALS['__l10n']['Needed files are not present.'] = 'Des fichiers nécessaires n\'ont pas été trouvé:s.'; $GLOBALS['__l10n']['Invalid zip file.'] = 'L\'archive téléchargée est invalide.'; $GLOBALS['__l10n']['The downloaded archive file could not be extracted.'] = 'L\'archive téléchargée n\'a pas pu être décompressée.'; $GLOBALS['__l10n']['Congratulations!'] = 'Félicitations !'; $GLOBALS['__l10n']['Everything went fine. You are now ready to start the installation procedure.'] = 'Tout s\'est bien déroulé, vous pouvez maintenant lancer l\'assistant d\'installation.'; $GLOBALS['__l10n']['Install now'] = 'Lancer l\'installation maintenant.'; $GLOBALS['__l10n']['An error occurred while grabbing the necessary files to go on.'] = 'un erreur s\'est produite en essayant de télécharger les fichiers nécessaires à cette installation.'; $GLOBALS['__l10n']['Something went wrong ...'] = 'Une erreur s\'est produite.'; $GLOBALS['__l10n']['http://dotclear.org/documentation/2.0/admin/install'] = 'http://fr.dotclear.org/documentation/2.0/admin/install'; ?>