Lista de medios de comunicación
The media manager's main page displays a list of available files (medias)
for the currently selected blog.
You can click the icons or names of the medias in the folder or any
subfolder to display them.
Selecting a MP3 sound file displays a player to immediately play
the file. The Flash plugin must be installed on your browser for
this player to operate.
Las imágenes se muestran con una miniatura siempre que es posible.
Añadir archivos
- Elegir archivo
- Here you can select one of your local files to send it on your
blog. Should the file be bigger than the maximum size, it will not be sent.
- Título
- Título opcional del fichero que desea enviar.
- Privado
- Check this if you want the file to be private, i.e. accessible only by
its owner and not accessible from the blog.
- File name
- Permite seleccionar uno o varios de sus archivos locales para enviarlos en su blog. Si algún archivo supera el tamaño máximo, no se enviará.
Cuando seleccionas varios archivos locales, se añaden a la cola. Puede añadir más archivos haciendo clic de nuevo en Elegir archivos. También puede eliminar archivos de la cola haciendo clic en el icono en forma de cruz roja correspondiente.
Cuando esté listo, haga clic en Cargar.
Eliminar archivos
This form allows you to create an new subfolder in the currently displayed
folder. Just choose a name for it as you would do on your own computer.
Nueva carpeta
This page displays a set of informations about the currently selected
file and allows you to perform a few operations.
Detalles del medio
When you add an image, depending of its size, up to four versions will be made available:
- Nombre del archivo
- Cambia el nombre del archivo actual.
- Título del archivo
- Dar un título al fichero o cambiar el actual.
- Fecha del archivo
- Cambia la fecha del archivo.
- Privado
- Especifica que el archivo estará oculto para cualquiera excepto su propietario en el gestor de medios.
- Nuevo directorio
- Permite mover el archivo a otra carpeta.
- Cambiar el archivo
- Con este formulario, puede sustituir el archivo conservando todos los atributos
(nombre, título...). Como siempre, tienes que respetar el tamaño máximo del archivo.
Caso concreto: imágenes
You can easily attach a file to one of your posts. First, create a new post
and save it. Then click on "Add files to this entry" to open the media manager.
- square: a 48x48 pixels square thumbnail,
- thumbnail: the image reduced to 100 pixels on its longest side.
- small: the longuest side is reduced to 240 pixels.
- medium: the longuest side is reduced to 500 pixels.
- original: the original, unchanged image.
Just click on the [+] icon (Attach this file to entry). The file will then
be attached to the post.
Adjuntar un archivo a una entrada
The attached files will be shown on the post page, as a list beside the post content.
The MP3 files will be made available through the Flash player, so that they can easily by read by visitors.
All attached files will be included in your RSS feeds, allowing for easy
podcasting of any type of file.
Los archivos adjuntos se mostrarán en la página de la entrada, como una lista después del contenido de la entrada. Los archivos MP3 estarán disponibles a través de un reproductor Flash, para que puedan ser reproducidos fácilmente por sus visitantes.
Podcast y difusión de archivos musicales
Todos los archivos adjuntos se incluirán en los feeds de su blog, lo que permite un podcasting sencillo en
de cualquier tipo de archivo.