# French translation of DotClear
# Copyright (C) 2007.
# Olivier Meunier <olivier@dotclear.net>, 2006.
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

#: plugins-test/externalMedia//_admin.php:33
msgid "External media"
msgstr "Media externe"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:45
msgid "Unsupported service"
msgstr "Service non pris en charge"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:54
msgid "Invalid page URL"
msgstr "URL de la page non valide"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:98
msgid "External media selector"
msgstr "Sélecteur de media externe"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:104
msgid "Please enter the URL of the page containing the video you want to include in your post."
msgstr "Entrez l'URL de la page contenant la video que vous voulez intégrer à votre billet."

#: plugins-test/externalMedia//index.php:105
msgid "Page URL:"
msgstr "URL de la page :"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:115
msgid "Media disposition"
msgstr "Disposition du media"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:173
msgid "Media alignment"
msgstr "Alignement du media"

#: plugins-test/externalMedia//index.php:182
msgid "Media title"
msgstr "Titre du media"