# French translation of DotClear
# Copyright (C) 2006.
# Olivier Meunier <olivier@dotclear.net>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dotclear 2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-15 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-15 16:34+0100\n"
"Last-Translator: Olivier Meunier <olivier@dotclear.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n"

msgid "Afar"
msgstr "Afar"

msgid "Abkhazian"
msgstr "Abkhaze"

msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"

msgid "Amharic"
msgstr "Amharique"

msgid "Arabic"
msgstr "Arabe"

msgid "Assamese"
msgstr "Assamais"

msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azéri"

msgid "Bashkir"
msgstr "Bachkir"

msgid "Byelorussian"
msgstr "Biélorusse"

msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgare"

msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"

msgid "Bislama"
msgstr "Bichelamar"

msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"

msgid "Tibetan"
msgstr "Tibétain"

msgid "Breton"
msgstr "Breton"

msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"

msgid "Corsican"
msgstr "Corse"

msgid "Czech"
msgstr "Tchèque"

msgid "Welsh"
msgstr "Gallois"

msgid "Danish"
msgstr "Danois"

msgid "German"
msgstr "Allemand"

msgid "Bhutani"
msgstr "Bhoutanais"

msgid "Greek"
msgstr "Grec"

msgid "English"
msgstr "Anglais"

msgid "Esperanto"
msgstr "Espéranto"

msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"

msgid "Estonian"
msgstr "Estonien"

msgid "Basque"
msgstr "Basque"

msgid "Persian"
msgstr "Persan"

msgid "Finnish"
msgstr "Finnois"

msgid "Fiji"
msgstr "Fidji"

msgid "Faeroese"
msgstr "Féroïen"

msgid "French"
msgstr "Français"

msgid "Frisian"
msgstr "Frison"

msgid "Irish"
msgstr "Gaélique (Irlande)"

msgid "Gaelic"
msgstr "Gaélique"

msgid "Galician"
msgstr "Galicien"

msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"

msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"

msgid "Hausa"
msgstr "Haoussa"

msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

msgid "Croatian"
msgstr "Croate"

msgid "Hungarian"
msgstr "Hongrois"

msgid "Armenian"
msgstr "Arménien"

msgid "Interlingua"
msgstr "Interlingua"

msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"

msgid "Inupiak"
msgstr "Inupiak"

msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésien"

msgid "Icelandic"
msgstr "Islandais"

msgid "Italian"
msgstr "Italien"

msgid "Hebrew"
msgstr "Hébreu"

msgid "Japanese"
msgstr "Japonais"

msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"

msgid "Javanese"
msgstr "Javanais"

msgid "Georgian"
msgstr "Géorgien"

msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakh"

msgid "Greenlandic"
msgstr "Groenlandais"

msgid "Cambodian"
msgstr "Cambodgien"

msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"

msgid "Korean"
msgstr "Coréen"

msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"

msgid "Kurdish"
msgstr "Kurde"

msgid "Kirghiz"
msgstr "Kirghiz"

msgid "Latin"
msgstr "Latin"

msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"

msgid "Laothian"
msgstr "Laotien"

msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituanien"

msgid "Latvian"
msgstr "Letton"

msgid "Malagasy"
msgstr "Malgache"

msgid "Maori"
msgstr "Maori"

msgid "Macedonian"
msgstr "Macédonien"

msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"

msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"

msgid "Moldavian"
msgstr "Moldave"

msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"

msgid "Malay"
msgstr "Malaisien"

msgid "Maltese"
msgstr "Maltais"

msgid "Burmese"
msgstr "Birman"

msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

msgid "Nepali"
msgstr "Népalais"

msgid "Dutch"
msgstr "Néerlandais"

msgid "Norwegian"
msgstr "Norvégien"

msgid "Occitan"
msgstr "Occitan"

msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"

msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"

msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"

msgid "Polish"
msgstr "Polonais"

msgid "Pashto"
msgstr "Pashto"

msgid "Portuguese"
msgstr "Portugais"

msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"

msgid "Rhaeto-Romance"
msgstr "Rhéto-roman"

msgid "Kirundi"
msgstr "Kirundi"

msgid "Romanian"
msgstr "Roumain"

msgid "Russian"
msgstr "Russe"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"

msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"

msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"

msgid "Sangro"
msgstr "Sangro"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "Serbo-croate"

msgid "Singhalese"
msgstr "Cingalais"

msgid "Slovak"
msgstr "Slovaque"

msgid "Slovenian"
msgstr "Slovène"

msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"

msgid "Shona"
msgstr "Shona"

msgid "Somali"
msgstr "Somali"

msgid "Albanian"
msgstr "Albanais"

msgid "Serbian"
msgstr "Serbe"

msgid "Siswati"
msgstr "Siswati"

msgid "Sesotho"
msgstr "Sesotho"

msgid "Sudanese"
msgstr "Soudanais"

msgid "Swedish"
msgstr "Suédois"

msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"

msgid "Tamil"
msgstr "Tamoul"

msgid "Tegulu"
msgstr "Tegulu"

msgid "Tajik"
msgstr "Tadjik"

msgid "Thai"
msgstr "Thaï"

msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrigna"

msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmène"

msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"

msgid "Setswana"
msgstr "Setswana"

msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

msgid "Turkish"
msgstr "Turc"

msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"

msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"

msgid "Twi"
msgstr "Twi"

msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainien"

msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"

msgid "Uzbek"
msgstr "Ouzbek"

msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamien"

msgid "Volapuk"
msgstr "Volapuk"

msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"

msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"

msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"

msgid "Chinese"
msgstr "Chinois"

msgid "Zulu"
msgstr "Zoulou"
