<?php
# -- BEGIN LICENSE BLOCK ----------------------------------
#
# This file is part of Dotclear 2.
#
# Copyright (c) 2003-2008 Olivier Meunier and contributors
# Licensed under the GPL version 2.0 license.
# See LICENSE file or
# http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html
#
# -- END LICENSE BLOCK ------------------------------------#
#
#
#        DOT NOT MODIFY THIS FILE !




$GLOBALS['__l10n']['Light linear gradient'] = 'Dégradé linéaire clair';
$GLOBALS['__l10n']['Medium linear gradient'] = 'Dégradé linéaire moyen';
$GLOBALS['__l10n']['Dark linear gradient'] = 'Dégradé linéaire foncé';
$GLOBALS['__l10n']['Solid color'] = 'Couleur unie';
$GLOBALS['__l10n']['Custom...'] = 'Personnalisé...';
$GLOBALS['__l10n']['Blowup configuration'] = 'Configuration Blowup';
$GLOBALS['__l10n']['Predefined styles'] = 'Styles prédéfinis';
$GLOBALS['__l10n']['Apply code'] = 'Appliquer le code';
$GLOBALS['__l10n']['As images cannot be created, you won\'t be able to change some background properties.'] = 'Les images ne pouvant être créées, vous ne pourrez pas changer certaines couleurs de fond.';
$GLOBALS['__l10n']['Theme configuration as been successfully updated.'] = 'La configuration du thème a été mise à jour avec succès.';
$GLOBALS['__l10n']['General'] = 'Général';
$GLOBALS['__l10n']['Background color:'] = 'Couleur de fond&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Background color fill:'] = 'Remplissage de la couleur de fond&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Main text font:'] = 'Police du texte principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Main text font size:'] = 'Taille du texte principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Main text color:'] = 'Couleur du texte principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Text line heigth:'] = 'Hauteur des lignes&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Links'] = 'Liens';
$GLOBALS['__l10n']['Links color:'] = 'Couleur des liens&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Visited links color:'] = 'Couleurs des liens visités&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Focus links color:'] = 'Couleur des liens survolés&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Page top'] = 'Haut de page';
$GLOBALS['__l10n']['Prelude color:'] = 'Couleur du prélude&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Hide main title'] = 'Cacher le titre principal';
$GLOBALS['__l10n']['Main title font:'] = 'Police du titre principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Main title font size:'] = 'Taille du titre principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Main title color:'] = 'Couleur du titre principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Main title alignment:'] = 'Alignement du titre principal&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['center'] = 'centre';
$GLOBALS['__l10n']['left'] = 'gauche';
$GLOBALS['__l10n']['right'] = 'droite';
$GLOBALS['__l10n']['Main title position (x:y)'] = 'Position du titre principal (x:y)';
$GLOBALS['__l10n']['Top image'] = 'Image d\'en-tête';
$GLOBALS['__l10n']['Choose "Custom..." to upload your own image.'] = 'Choisissez "Personnalisé..." pour déposer votre propre image.';
$GLOBALS['__l10n']['Add your image:'] = 'Ajouter votre image&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['JPEG or PNG file, 800 pixels wide, maximum size %s'] = 'Fichier JPEG ou PNG, 800 pixels de large et de taille maximale %s';
$GLOBALS['__l10n']['Preview'] = 'Prévisualisation';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar'] = 'Bandeau';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar position:'] = 'Position du bandeau';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar text font:'] = 'Police du texte du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar text font size:'] = 'Taille du texte du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar text color:'] = 'Couleur du texte du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar titles font:'] = 'Police des titres du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar titles font size:'] = 'Taille des titres du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar titles color:'] = 'Couleur des titres du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar 2nd level titles font:'] = 'Police des titres de niveau 2 du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar 2nd level titles font size:'] = 'Taille des titres de niveau 2 du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar 2nd level titles color:'] = 'Couleur des titres de niveau 2 du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar lines color:'] = 'Couleur des lignes du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar links color:'] = 'Couleur des liens du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar visited links color:'] = 'Couleurs des liens vistés du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Sidebar focus links color:'] = 'Couleurs des liens survolés du bandeau&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Date title font:'] = 'Police des titres de dates&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Date title font size:'] = 'Taille des titres de dates&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Date title color:'] = 'Couleur des titres de date&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Entry title font:'] = 'Police des titres de billet&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Entry title font size:'] = 'Taille des titres des billets&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Entry title color:'] = 'Couleur des titres des billets&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Comment background color:'] = 'Couleur du fond des commentaires&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Comment text color:'] = 'Couleur du texte des commentaires&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['My comment background color:'] = 'Couleur du fond de mes commentaires&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['My comment text color:'] = 'Couleur du texte de mes commentaires&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Footer'] = 'Pied de page';
$GLOBALS['__l10n']['Footer font:'] = 'Police du pied de page&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Footer font size:'] = 'Taille du texte du pied de page&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Footer color:'] = 'Couleur du texte du pied de page&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Footer links color:'] = 'Couleur des liens du pied de page&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Footer background color:'] = 'Couleur de fond du pied de page&nbsp;:';
$GLOBALS['__l10n']['Configuration import / export'] = 'Import / export de configuration';
$GLOBALS['__l10n']['You can share your configuration using the following code. To apply a configuration, paste the code, click on "Apply code" and save.'] = 'Vous pouvez partager votre configuration en utilisant le code suivant. Pour appliquer une configuration, copiez le code, cliquez sur "Appliquer le code" et enregistrez.';
$GLOBALS['__l10n']['default'] = 'par défaut';
$GLOBALS['__l10n']['Unable to create images.'] = 'Impossible de créer les images.';
$GLOBALS['__l10n']['Invalid file type.'] = 'Type de fichier non valide.';
$GLOBALS['__l10n']['Unable to open image.'] = 'Impossible d\'ouvrir l\'image.';
?>